evim sensin
-
-
e annem bu film fragmanından bile çok rahat anlaşıldığı üzere a moment to rememberın kopyası olmuş. uyarlama demeye dilim varmadı varmıyor, birebir aynısı olmuş çünkü.
-
hafızasını kaybeden leyla ve yetimhanede büyümüş, hayatı boyunca evi olmamış iskender’in hüzünlü aşk hikayesini anlatıyormuş. fragmanı için www.ekşifragman.com
-
ilk fragmandaki türkü için
(bkz: sen gülüm idun)
http://www.youtube.com/watch?v=gyz_9fgrazy
ve fahriye evcen söylemiş bu güzel türküyü. -
orijinali nae meorisokui jiwoogae* olan güney kore yapımı muhteşem filmin birebir uyarlaması olan özcan deniz filmi. fragmanından gördüğüm kadarıyla sahneler hakikaten neredeyse birebir aynı. ama gene de filmin orijinalini çok sevdiğim için bu filme de bir şans tanımayı düşünüyorum.
fragman# -
nae meorisokui jiwoogae gibi muhteşem bir aşk hikayesini nasıl yerin dibine batıracağını merak ettiğim film.
ha ayrıca, telif-melif ödemedilerse güney kore vatandaşlarını buradan uyarıyorum! helalinden yarım milyon dolarınız var hacı. -
filmle ilgili bi ara özcan deniz'in bi açıklamasını anımsıyorum. o zamanlar fahriye evcen ile sevgiliydiler ve "rolü bir terzi gibi fahriye'nin üzerine diktim" demişti. iyi de, zaten bu filmin senaryosu, her şeyi hazır. fragmandan anlaşılıyor ki replikler bile aynı. almışsın başka mankene giydiriyosun sadece. kime ne dikiyorsun ki?
-
ben bunu zamanında sevgilime söylemiştim. başka bir şehire gitme durumumuz vardı ve evimden uzakta, uzun süre kalınca, benim mutsuz olup olmayacağım konusunda endişeleniyordu. ben de şöyle demiştim, "nerede olduğumuzun, nereye gittiğimizin önemi yok, benim yerim sadece senin yanın; çünkü benim evim sensin"
* * * -
çok acayip yaratıcı bir konusu var hani insan ancak bu derece özgün olabilir. özcan deniz yazarken de baya zorlanmıştır diye düşündüm fragmanını görünce. sonuçta orjinal olan filmi* aç, altyazıyı yükle sonra her cümlede durdur da repliklerini ayrı ayrı yaz falan... çok zor işler bunlar hep.
-
fragmanlarında dahi apartmalar var.
evim sensin: http://www.youtube.com/…dszpfbszbzk&feature=related
nae meorisokui jiwoogae: http://www.youtube.com/watch?v=jr5z_jle4ey
pes valla.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap